Voltieren

Voltieren, im Stoßfechten, eine Bewegung, welche gegen das Traversieren des Gegners gemacht wird, und darin besteht, dass man, um wieder mit ihm in eine gerade Linie zu kommen, den linken Fuß, nach seiner Seite hin, hinter den rechten setzt. Es gibt indessen auch Fälle, wo voltiert werden kann, ohne dass der Gegner traversiert, z. B. wenn man den Terzstoß ablaufen lässt, während des Parierens voltiert, und Sekond unter den Arm nachstößt, oder diesen Stoß auch bloß zeigt, und stattdessen Quart über den Arm anbringt. Hat nun der Gegner auf diese Art voltiert, so muss man wieder mit ihm in gerade Linie zu kommen suchen, und voltiert daher ebenfalls, aber in dem Augenblick, worin man seinen Nachstoß pariert.

Quelle: Rumpf, H. F.: Allgemeine Real-Encyclopädie der gesammten Kriegskunst (Berl. 1827)

Glossar militärischer Begriffe